• Home
  • 簡介
  • 家長教師會
  • 日曆
  • 材料
  • 作品

Jose Ortega Elementary School

一個學習者的關懷社區

Feed on
Posts
Comments

普通話沉浸課程

Jose Ortega的“雙重浸沉”普通話沉浸課程在一般教育的課程中結合普通話。學生無須之前曾接觸過普通話。計劃的目的,是為講英語和講普通話的學生,培養用兩種語言溝通和讀寫的能力。來自其他語言背景的學生,亦歡迎加入此計劃。

在幼稚園,所有的核心課程(數學,社會,科學,藝術等)均由一名教師只用普通話教授(約佔80%的時間)。語言科則由另一名教師用英語教授(20%時間)。每個月指定一個主題。每年用英語教學的數量將增加。到五年級時,一半的時間將用普通話和另一半將用英語教學,學生將具雙語和雙重語言讀寫之能力。

我們的家庭不講普通話。這是否一個問題?
不。此計劃的設計,包括不講普通話的家庭和雙語的或母語是普通話的學生在內。如你不講普通話,你可以和他或她一起學習,使學習普通話成為其優先。學校,上網,本地的書店,和圖書館(查找“普通話”Mandarin項)均有很多有用的資源可用。家長並且通過電郵,分享經驗和提示,互相支援。

三藩市聯合校區和Better Chinese一起合作,在網上為家庭提供在家使用的普通話材料。幼稚園生在學校每天使用Better Chinese的多種媒體學習。

學生在閱讀Better Chinese書籍

此計劃推行已有多久?
此計劃是Jose Ortega新推出的計劃。雙重浸沉普通話幼稚園班在2007-2008學年第一次開始。在三藩市另一家普通話浸沉學校是Starr King Elementary School小學,他們是在去年開始此計劃的。兩個計劃均推行良好。我們預芾在2008-2009學年申請人數會大增,因為更多家長看到雙重語言浸沉計劃之好處。

每個學年,此計劃將增加一個年級,直至五年級止。

此計劃是否三藩市聯合校區認可的?
是。校區根據其他多種語言沉浸計劃之成功,由校區,三藩市投入的家長和教師創辦和資助普通話沉浸課程。三藩市聯合校區一名普通話浸沉統籌,專責支援和發展此計劃,確保其成功。

三藩市聯合校區長期致力在三藩市推行浸沉計劃,並得到市長紐森的支持。

教師如何教導普通話?他們具有什麼資歷?
我們的教師和學生培養密切的關係。他們和藹可親,活力充沛,生氣盎然,幫助設定一個有效的學習環境。他們在學業和社交成長方面鼓勵學生積極投入,強調發展一個關愛學習者的群體。

我們的教師均持有適當之加州教學證書,檢定在幼稚園至五年級教學及/或教授普通話。他們持有BCLAD的普通話證書(雙語跨文化語言學術發展)。

家課是什麼樣子的?
雖然普通話浸沉課程的學生一般的家課比一般教育的學生較多,但家課量在合理範疇內。例如,除核心課程的英語家課外,學生每個星期要做四篇簡體字的習作。目的在使幼稚園生到學年終時能寫五十個中文字,雖然他們認識的中文字數量會更多。

我的孩子目前就讀幼稚園。我是否仍有機會讓我的孩子加入,還是我已錯過機會?
在2008-2009學年,Jose Ortega將會接受雙重語言普通話沉浸課程的幼稚園生和一年級生。

我孩子加入普通話沉浸課程的機會有多大?
他們有很大的機會加入,因為在Jose Ortega這是一個新推出的計劃。請使用此報表計算工具,幫助你決定加入JOES計劃的成數。

如何安排參觀學校?
每個星期二上午八時三十分準時開始有一個參觀學校的活動。無須預約。應要求我們可提供翻譯服務。請致電(415) 469-4726查詢詳情。

.

  • Language

    • English
    • Español
    • 中文
  • Programs

    • 普通教育課程
    • 普通話沉浸課程
    • 粵語/英語雙語課程
    • 特殊教育計劃
    • 課後活動計劃
    • 學前特別班計劃
    • Important Links

      • Parents for Public Schools
      • SF Schools.org
      • SF Unified School District
  • Log In/Out

    • Register
    • Login
    • Entries RSS
    • Comments RSS
    • WordPress.org

Jose Ortega Elementary School © 2008

Terms of Use | Contact Webmaster